Nintendo64EVER - The texts on the back of the Battletanx: Global Assault (Europe) game box
Nintendo64EVER, the Nintendo64 reference over the net!
Not yet a member? Please come register yourself on our new board

Battletanx: Global Assault

EuropeBattletanx: Global Assault

Dutch

Het is het jaar 2006. De wereld is een post-apocalyptische, stedelijke woestenij geworden. Terwijl Griffin en Madison hun uiterste best doen om de maatschappij weer op te bouwen, bemerken zij dat hun zoon telekinetsiche gaven heeft die de sleutel tot de toekomst vormen. Maar de boosaardige QueenLord Cassandra wil de krachten van de jongen voor haar eigen kwaadaardige doeleinden inzetten. Jij moet de QueenLord en haar duivelse benden zien te verslaan. Daarvoor heb je alleen tanks tot je beschikking.

  • De algemene instellingen hebben 24 niveaus!
  • Weer vuurkracht en vernietigingskracht!
  • 12 krachtige tanks.
  • Nieuwe, meedogenloze, internationale benden!
English

The year is 2006. The world has become a post-apocalyptic urban wasteland. While Griffin and Madison struggle to rebuild society, they realize their young son possesses telekinetic powers that are the key to the future. But the evil QueenLord, Cassandra, plans to use the boy's powers for her own wicked scheme. With only armed tanks at your command, you must defeat the QueenLord and the sinister gangs under her control.

  • 24 levels in global settings!
  • More firepower and destruction!
  • 12 powerful tanks.
  • New relentless international gangs!
French

2006. Le monde n'est plus maintenant qu'une terre urbaine dévastée post-apocalyptique. Tandis que Griffin et Madison s'acharnent à rétablir la société, ils réalisent que leur jeune fils jouit de pouvoirs télékinétiques, détenant ainsi la clé du futur. Cassandra, reine malveillante, projette de détourner les pouvoirs du petit garçon à des fins diaboliques. Aux commandes de chars blindés, vous devez vaincre la reine et les gangs terrifiants qu'elle contrôle.

  • De diverse locaties bevatten 24 niveaus! (sic)
  • Plus de feu et de destruction!
  • 12 tanks puissants.
  • Des gangs internationaux impitoyables!
German

Es ist das Jahr 2006. Die Welt ist zu einem postapokalyptischen Ödland geworden. Während Griffin und Madison damit zu kämpfen haben, die Gesellschaft wieder aufzubauen, wird ihnen klar, dass ihr junger Sohn über telekinetische Kräfte verfügt, die den Schlüssel zur Zukunft darstellen. Aber die böse QueenLord Cassadra plant, die Kräfte des Jungen für ihre eigenen bösen Machenschaften zu nutzen. Mit bewaffneten Panzern unter ihrem Kommando müssen Sie die QueenLord und die ihr unterstellten bösen Gangs besiegen.

  • 24 Level verteilt über ganzen Globus!
  • Viele unterschiedliche Nah - und Fern Waffen
  • Biz zu 12 unterschiedliche Panzer.
  • Neue unnachgiebige international Gangs!
Italian

Anno 2006. In uno scenario post-apocalittico, in cui la terra è una distesa di rovine, Griffin e Madison lottano per ricostituire une società. Il loro bambino possiede poteri telecinetici che rappresentano la chiave per il futuro. Ma la malefica QueenLord Cassandra intende servirsi dei poteri del bambino per realizzare i propri scopi malvagi. Dovrai distruggere la QueenLord e le malvagie bande da lei controllate servendoti solamente dei carri armati.

  • 24 livelli in ambientazioni di tutti tipi.
  • Potenza di fuoco e distruzione ancora maggiori.
  • 12 potenti carri armati.
  • Nuove spietate bande internazionali!
Spanish

Estamos en el año 2006. El mundo se ha convertido en un páramo urbano postapocaliptico. Mientras Griffin y Madison luchan por reconstruir la sociedad, se dan cuenta de que su joven hijo tiene poderes telequinéticos que son la clave del futuro. Pero la malvada Reina, Cassandra, planea utilizar los poderes del niño para llevar a cabo sus diabólicos ardides. Comandando una flota de tanques blindados, debes derrotar a la Reina y a las siniestras bandas que tiene bajo su control.

  • ¡24 niveles en diversos lugares!
  • ¡Mayor potencia de fuego y destrucción!
  • 12 y poderosos tanques.
  • ¡Nuevas bandas internacionales implacables!
French