Nintendo64EVER - Les textes au dos de la boite du jeu Mystical Ninja Starring Goemon (Europe)
Nintendo64EVER, la référence Nintendo 64 sur le net!
Pas encore inscrit ? Venez vous inscrire sur notre nouveau forum

Mystical Ninja Starring Goemon

EuropeMystical Ninja Starring Goemon

Allemand

Begleite Goemon und seine Freunde Ebisumaru, Yae und Sasuke auf Ihrer abenteuerlichen Reise durch das altertümliche Japan, und befreie das Reich aus den Klauen einer Bande Außerirdischer, den "Peach Mountain Shoguns".

Um Deine Aufgabe erfolgreich zu beenden, mußt Du verzwickte Rätsel lösen, Deine Gefährten mit viel Geschick durch eine komplexe 3D-Welt dirigieren und ihre einzigartigen Fähigkeiten gezielt einsetzen. Im Gespräch mit Dorfbewohnern erhältst Du wichtige Hinweise und Gegenstände, die Dir beim Kampf gegen die verrückten Aliens hilfreich sind. Der Bildschirmtext erscheint nur in englischerSprache.

Espagnol

Unete a Goemon y sus amigos, Ebisumaru, Yae y Sasuke como ellos luchan para salvar al Japón Antiguo de malvados y de un grupo de extraños llamados the Peach Mountain Shoguns. (Shoguns del Monte del melocoton).

Usa las extraordinarias habilidades de cada tipo mientras visitas ciudades y pregunta a los habitantes por pistas y compra articulos para facilitarte y resolver engaños y adivinanzas.
Ven y explora increibles entornos 3D de Goemon 64 en tu búsqueda para derrotar a esos locos, salvajes Alienígenas.

Français

Rejoins Goemon et ses amis, Ebisumaru, Yae et Sasuke, dans leur combat pour sauver le japon (sic) antique de l'emprise d'un groupe ennemi appellé (sic) Les Shoguns de la montagne de pêche.

Utilise les capacités propres à chacun des personnages au cours de la visite de chaque village et questionne les habitants, achete (sic) des objets pour trouver les indices et pour résoudre les ennigmes (sic) que tu rencontrera (sic). Viens découvrir et explorer l'incroyable environnement 3D de Goemon 64 dans ta quete (sic) de victoire contre ces ennemis vraiment farfelus.

Italien

UNISCITI A GOEMON ED SUOI AMICI, EBISUMARU, YAE SASUKE NELLA LORO LOTTA PER SALVARE L'ANTICO GIAPPONE DAL MALVAGIO POTERE DI UN GRUPPO DI ALIENI CHIAMANTI "GLI SHOGUN DELLA MONTAGNA"

USA LE CARATTERISTICHE DI OGNI PERSONAGGIO MENTRE VISITI LE CITTA E INTERROGHI GLI ABITANTI, COMPRA GLI OGGETTI CHE TI SERVIRANNO E RISOLVI TUTTI PUZZLE E I GIOCHETTI CHE INCONTRERAI VOLTA PER VOLTA. VIENI AD ESPLORARE L'INCREDIBILE MONDO TRIDIMENSIONALE DI GOEMON PER SCVONFIGGERE (sic) I MALVAGI SHOGUN.

Néerlandais

Sluit je aan bij Goemon en zijn vrienden, Ebisumaru, yae en Sasuke in hun strijd om het traditionele Japan te reddenvan (sic) de kwade grepen van een groep buitenaardse wezens die Peach Mountain Shoguns heten.

Gebruik de unieke bekwaamheid van elk karakter als je steden bezoekt. Vraag aanwijzingen aan de inwoners, koop onderdelen om je te helpen, en los hersenkwellende puzzels en puzzels op die je joystick op de proef stellen. Kom mee en ontdek de ongelofelijke 3D omgevingen van Goemon 64 in je tocht om deze gekke, kierewiete buitenaardse wezens te verslaan.

Anglais